Simon Peter Luzi (OSP), âgé gé de 33 ans, marié et père d’une fille, il est domicilié à Domat/Ems.
Diplômé de l’EPFZ, M. Luzi est directeur de l’exploitation agricole de l’établissement pénitencier de Realta à Thussis (GR) qui dispose de 130 ha SAU et son propre alpage.
On y cultive des semences de céréales d’automne, d’avoine et d’épeautre ainsi que des pommes de terre pour la vente directe et l’industrie. Les céréales et le maïs d’ensilage font également partie des cultures ainsi que des légumes et des fruits pour la vente directe.
Simon Peter est responsable du cheptel, qui comprend des vaches laitières, des bovins d’engraissement et des porcs d’engraissement.
Simon Peter Luzi est membre du comité directeur de l’OSP et y tient le procès-verbal

Daniel Eggimann (SEMAG), 50 ans, domicilié à Zollbrück, marié et père de 4 enfants adultes. Maçon de formation, il est aussi agriculteur avec brevet fédéral.
En 2001, Daniel Eggimann a repris l’exploitation de ses parents avec des remontes d’engraissement, l’élevage de vaches mères, les grandes cultures et les travaux pour tiers.
Sur les 19,5 ha, environ 3,5 ha de plants de pommes de terre et environ 5 ha de semences de céréales sont cultivés pour la SEMAG. Le reste de la surface est utilisé pour la culture fourragère.
Dans la région de l’Emmental, Daniel se charge d’une partie de la plantation des pommes de terre et du défanage pour d’autres collègues. Il est également employé à la centrale des plants de pommes de terre d’Emmenmatt.
Daniel Eggimann est visiteur de cultures et également membre du conseil d’adminsitration de SEMAG depuis 2018.