Politique de confidentialité

L’organe responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier le Règlement général de l’UE sur la protection des données (GDPR), est :

Swisssem
Route de Portalban 40
1567 Delley

E-Mail: info@swisssem.ch
WebSite: https://www.swisssem.ch/

Notice générale

Sur la base de l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et des règlements de protection des données de la République fédérale d’Allemagne (Loi sur la protection des données, DSG), chaque personne a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. Les opérateurs de ces sites prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conforme aux règlements statutaires de protection des données et à cette déclaration de protection des données.

En coopération avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger autant que possible les bases de données contre l’accès, la perte, l’utilisation abusive ou la contrefaçon par des tiers.

Nous tenons à souligner que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut avoir des lacunes en matière de sécurité. La protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

En utilisant ce site Web, vous acceptez la collecte, le traitement et l’utilisation des données conformément à la description suivante. Ce site peut toujours être visité sans inscription. Les données telles que les pages consultées ou les noms du fichier récupéré, la date et l’heure sont stockées sur le serveur à des fins statistiques sans que ces données soient directement liées à votre personne. Les données personnelles, en particulier le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail, sont collectées dans la mesure du possible sur une base volontaire. Les données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Traitement des données personnelles

Les données personnelles sont toute information relative à une personne identifiée ou identifiable. Un sujet de données est une personne par laquelle les données personnelles sont traitées. L’édition comprend toute manipulation des données personnelles, quels que soient les moyens et procédures utilisés, en particulier le stockage, la divulgation, l’acquisition, la suppression, le stockage, la modification, la destruction et l’utilisation de données personnelles.

Nous traitons les données personnelles conformément à la législation suisse sur la protection des données. En outre, nous traitons les données personnelles conformément aux bases juridiques suivantes dans le cadre de l’article 6(1) GDPR :

lit. a) Traitement des données personnelles avec le consentement du sujet des données.
lit. b) Traitement des données personnelles pour l’exécution d’un contrat avec le sujet des données et pour la mise en œuvre de mesures préso contractuelles correspondantes.
lit. c) Traitement des données personnelles afin de remplir une obligation légale à laquelle nous sommes soumis en vertu de toute loi de l’UE applicable ou, le cas échéant, d’un pays dans lequel le GDPR est entièrement ou partiellement applicable.

lit. d) le traitement des données personnelles afin de protéger les intérêts vitaux du sujet des données ou de toute autre personne naturelle.
lit. f) Le traitement des données personnelles afin de protéger les intérêts légitimes de nous ou de tiers, à moins que les libertés fondamentales et les droits fondamentaux ainsi que les intérêts du sujet des données l’emportent. Les intérêts éligibles sont, en particulier, notre intérêt commercial à fournir notre site Web, la sécurité de l’information, l’application de nos propres réclamations juridiques et le respect du droit suisse.

lit. a) Traitement des données à caractère personnel avec le consentement de la personne concernée.
lit. b) Traitement de données à caractère personnel effectué aux fins de l’exécution d’un contrat conclu avec la personne concernée et de l’application de mesures précontractuelles appropriées.
lit. c) Traitement de données à caractère personnel pour l’exécution d’une obligation légale à laquelle nous sommes soumis en vertu de toute loi applicable de l’UE ou de toute loi applicable d’un pays dans lequel la LPD est applicable en tout ou en partie.
lit. d) Traitement de données à caractère personnel visant à protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.
lit. f) Traitement de données à caractère personnel visant à sauvegarder nos intérêts légitimes ou ceux de tiers, sauf si les libertés et droits fondamentaux et les intérêts de la personne concernée l’emportent sur ces intérêts. Les intérêts légitimes sont notamment notre intérêt commercial à pouvoir fournir notre site web, la sécurité de l’information, la mise en œuvre de nos propres revendications juridiques et le respect du droit suisse.

Nous traitons les données personnelles pour la durée nécessaire à la ou aux fins respectives. Dans le cas d’obligations de stockage à long terme en raison d’obligations légales et autres auxquelles nous sommes soumis, nous limiterons le traitement en conséquence.

Politique de confidentialité pour les cookies

Ce site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui permettent de stocker des informations spécifiques relatives à l’utilisateur sur son terminal pendant qu’il utilise le site web. Les cookies permettent notamment de déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs des pages, d’analyser le comportement d’utilisation des pages, mais aussi de rendre notre offre plus conviviale. Les cookies restent stockés à la fin d’une session de navigation et peuvent être récupérés lorsque l’utilisateur revisite le site. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur Internet pour qu’il refuse d’accepter les cookies.

Une objection générale à l’utilisation de cookies utilisés à des fins de marketing en ligne peut être déclarée pour de nombreux services, en particulier dans le cas du suivi, via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l’UE http://www.youronlinechoices.com/. En outre, le stockage des cookies peut être réalisé en les désactivant dans les paramètres du navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, toutes les fonctions de cette offre en ligne ne peuvent pas être utilisées.

Politique de confidentialité pour le chiffrement SSL/TLS

Ce site utilise le chiffrement SSL/TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenu confidentiel, comme les demandes que vous nous envoyez en tant qu’opérateur de site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et par l’icône de verrouillage dans votre ligne de navigateur.
Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous soumettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Politique de confidentialité pour les fichiers de journal serveur

Le fournisseur de ce site recueille et stocke automatiquement des informations dans ce que l’on appelle les fichiers journal serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont:

Browser type et version de navigateur
utilisé système d’exploitation
referer URL
Hostname de l’ordinateur d’accès
time du type de serveur requestBrowser et la version du navigateur

Ce données ne peut pas être attribuée à des personnes spécifiques. Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données rétrospectivement si nous prenons connaissance d’indications concrètes d’utilisation illégale.

Services de tiers

Ce site web peut utiliser Google Maps pour l’intégration de cartes, Google Invisible reCAPTCHA pour la protection contre les robots et le spam et YouTube pour l’intégration de vidéos.

Ces services de la société américaine Google LLC utilisent entre autres des cookies et, par conséquent, des données sont transférées à Google aux États-Unis, ce qui nous permet de supposer que, dans ce contexte, aucun suivi personnel n’est effectué uniquement par l’utilisation de notre site web.

Google s’engage à assurer un niveau approprié de protection des données conformément aux règles de protection de la vie privée américano-européenne et américano-suisse.

Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google.

Politique de confidentialité pour le formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes de renseignements par le biais du formulaire de contact, les données que vous avez fournies dans ce formulaire, y compris vos coordonnées, seront conservées par nos soins aux fins de traitement de la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettrons pas ces données sans votre consentement.

Politique de confidentialité pour les données des bulletins d’information

Si vous souhaitez recevoir la lettre d’information proposée sur ce site, nous avons besoin d’une adresse électronique de votre part ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse électronique fournie et que vous acceptez de recevoir la lettre d’information. Aucune autre donnée ne sera collectée. Nous utilisons ces données exclusivement pour l’envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.

Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement au stockage de vos données, de votre adresse électronique et à son utilisation pour l’envoi du bulletin d’information, par exemple en cliquant sur le lien « se désabonner » dans le bulletin d’information.

Politique de confidentialité pour la fonction de commentaire sur ce site web

Pour la fonction de commentaire sur ce site web, en plus de votre commentaire, des informations sur le moment de la création du commentaire, votre adresse électronique et, si vous ne postez pas anonymement, le nom d’utilisateur que vous avez choisi sont enregistrés.

Conservation de l’adresse IP

Notre fonction de commentaire stocke les adresses IP des utilisateurs qui publient des commentaires. Comme nous ne vérifions pas les commentaires sur notre site avant leur activation, nous avons besoin de ces données pour pouvoir prendre des mesures contre l’auteur en cas de violations de la loi telles que des insultes ou de la propagande.

Souscrire aux commentaires

En tant qu’utilisateur du site, vous pouvez vous abonner aux commentaires après vous être connecté. Vous recevrez un courriel de confirmation pour vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l’adresse électronique que vous avez saisie. Vous pouvez vous désabonner de cette fonction à tout moment via un lien dans les courriers électroniques d’information.

Déclaration de protection des données pour le droit à l’information, la suppression, le blocage

Vous avez le droit de recevoir à tout moment et gratuitement des informations sur les données à caractère personnel que vous avez enregistrées, sur leur origine et leurs destinataires et sur la finalité du traitement de ces données, ainsi que le droit de les corriger, de les bloquer ou de les supprimer. À cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Politique de confidentialité pour les courriers publicitaires contradictoires

Vous avez à tout moment le droit de recevoir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires et le but du traitement des données, ainsi que le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. À cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse indiquée dans les mentions légales.

Déclaration de protection des données en cas d’opposition à des envois publicitaires

Nous nous opposons par la présente à l’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation d’impression pour l’envoi de matériel publicitaire et d’information non expressément demandé. Les exploitants de ce site se réservent expressément le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi d’informations publicitaires non sollicitées, par exemple par des courriers électroniques non sollicités.

Utilisation de Google Maps

Ce site web utilise l’API Google Maps pour afficher visuellement des informations géographiques. Lorsqu’il utilise Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données sur l’utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le traitement des données par Google dans les informations de Google sur la protection des données. Vous pouvez également y modifier vos paramètres de protection des données personnelles dans le centre de protection des données.

Vous trouverez ici des instructions détaillées sur la manière de gérer vos propres données en rapport avec les produits Google.

Politique de confidentialité pour Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de sites web fourni par Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Pour désactiver Google Analytics, Google fournit un plug-in de navigateur à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Google Analytics utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui permettent de stocker des informations spécifiques relatives à l’utilisateur sur le terminal de ce dernier. Celles-ci permettent à Google d’analyser l’utilisation de l’offre de notre site web. Les informations recueillies par le cookie sur l’utilisation de notre site web (y compris votre adresse IP) sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Nous tenons à souligner que sur ce site, Google Analytics a été étendu par le code « gat._anonymizeIp() ; » afin d’assurer un enregistrement anonyme des adresses IP (appelé IP-Masking). Si l’anonymisation est active, Google raccourcira les adresses IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen, ce qui signifie qu’aucune conclusion ne peut être tirée sur votre identité. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transférée à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Google respecte les règles de protection des données de l’accord « Privacy Shield » et est enregistré dans le programme « Privacy Shield » du ministère américain du commerce. Google utilise les informations collectées pour évaluer l’utilisation de ses sites Web, pour rédiger des rapports à ce sujet et pour nous fournir d’autres services pertinents. Vous pouvez en savoir plus sur https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Politique de confidentialité pour l’utilisation des Google Web Fonts

Ce site web utilise des polices de caractères web, fournies par Google, pour l’affichage uniforme des polices. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police par défaut de votre ordinateur sera utilisée.

Pour plus d’informations sur les Google Web Fonts, veuillez consulter le site https://developers.google.com/fonts/faq et lire la politique de confidentialité de Google : https://www.google.com/policies/privacy/

Gestionnaire de Google Tag

Le gestionnaire Google Tag est une solution avec laquelle nous pouvons gérer les « balises de site web » via une interface et ainsi intégrer par exemple Google Analytics et d’autres services de marketing de Google dans notre offre en ligne. Le gestionnaire lui-même, qui met en œuvre les balises, ne traite aucune donnée personnelle des utilisateurs. En ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs, nous vous renvoyons aux informations suivantes sur les services de Google. Conditions d’utilisation : https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Politique de confidentialité pour Facebook

Ce site web utilise les fonctionnalités de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA . Lorsque vous accédez à nos pages avec des plug-ins Facebook, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Facebook. Les données sont déjà transférées à Facebook dans le cadre de ce processus. Si vous avez un compte Facebook, ces données peuvent être liées à celui-ci. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient liées à votre compte Facebook, veuillez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site. Les interactions, notamment l’utilisation d’une fonction de commentaire ou le fait de cliquer sur un bouton « J’aime » ou « Partager » sont également transférées sur Facebook. Vous pouvez en savoir plus sur https://de-de.facebook.com/about/privacy.

Politique de confidentialité pour Twitter

Ce site web utilise les fonctionnalités de Twitter, Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Lorsque vous accédez à nos pages avec des plug-ins Twitter, une connexion est établie entre votre navigateur et les serveurs de Twitter. Les données sont déjà transférées sur Twitter. Si vous avez un compte Twitter, ces données peuvent y être liées. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient liées à votre compte Twitter, veuillez vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site. Les interactions, en particulier le fait de cliquer sur un bouton « Re-Tweet », sont également transmises à Twitter. Vous pouvez en savoir plus sur https://twitter.com/privacy.

Politique de confidentialité pour Instagram

Les fonctions du service Instagram sont intégrées dans nos pages. Ces fonctions sont offertes par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA intégré. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez relier le contenu de nos pages à votre profil Instagram en cliquant sur le bouton Instagram. Cela permet à Instagram d’associer votre visite sur nos sites à votre compte. Nous tenons à souligner que nous, en tant que fournisseur des pages, n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ou de leur utilisation par Instagram.

Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/

Newsletter – Mailchimp

Les bulletins d’information sont envoyés par l’intermédiaire du fournisseur de services de courrier électronique « MailChimp », une plateforme d’envoi de bulletins d’information du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA. Vous pouvez consulter les règles de protection des données du fournisseur de services de courrier ici. Le Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp est certifié en vertu de l’accord PrivacyShield et offre ainsi une garantie de conformité avec le niveau européen de protection des données (PrivacyShield). Le prestataire de services de vente par correspondance est utilisé sur la base de nos intérêts légitimes selon l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO et d’un contrat de traitement des commandes selon l’art. 28 al. 3 phrase 1 DSGVO.

Der Versanddienstleister kann die Daten der Empfänger in pseudonymer Form, d.h. ohne Zuordnung zu einem Nutzer, zur Optimierung oder Verbesserung der eigenen Services nutzen, z.B. zur technischen Optimierung des Versandes und der Darstellung der Newsletter oder für statistische Zwecke verwenden. Der Versanddienstleister nutzt die Daten unserer Newsletterempfänger jedoch nicht, um diese selbst anzuschreiben oder um die Daten an Dritte weiterzugeben.

Politique de confidentialité pour YouTube

Diese WebSite nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube. Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-SerCe site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’opérateur des pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez l’un de nos sites équipés d’un plugin YouTube, une connexion aux serveurs YouTube est établie. Cela indique au serveur YouTube les pages que vous avez visitées.ver mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’attribuer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour plus d’informations sur la manière dont les données des utilisateurs sont traitées, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Politique de confidentialité pour Vimeo

Sur ce site web sont intégrés des plugins du portail vidéo Vimeo de Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Chaque fois que vous accédez à une page qui propose un ou plusieurs clips vidéo Vimeo, une connexion directe est établie entre votre navigateur et un serveur Vimeo aux États-Unis. Des informations sur votre visite et votre adresse IP y sont stockées. Grâce à l’interaction avec les plug-ins de Vimeo (par exemple en cliquant sur le bouton de démarrage), ces informations sont également transmises à Vimeo et y sont stockées. La politique de confidentialité de Vimeo avec des informations plus détaillées sur la collecte et l’utilisation de vos données par Vimeo se trouve dans la politique de confidentialité de Vimeo.

Si vous avez un compte d’utilisateur Vimeo et que vous ne souhaitez pas que Vimeo collecte des informations vous concernant par l’intermédiaire de ce site web et les relie aux informations relatives à votre adhésion stockées chez Vimeo, vous devez vous déconnecter de Vimeo avant de visiter ce site web.

Sur ce site web sont intégrés des plugins du portail vidéo Vimeo de Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Chaque fois que vous accédez à une page qui propose un ou plusieurs clips vidéo Vimeo, une connexion directe est établie entre votre navigateur et un serveur Vimeo aux États-Unis. Des informations sur votre visite et votre adresse IP y sont stockées. Grâce à l’interaction avec les plug-ins de Vimeo (par exemple en cliquant sur le bouton de démarrage), ces informations sont également transmises à Vimeo et y sont stockées. La politique de confidentialité de Vimeo, qui contient des informations plus détaillées sur la collecte et l’utilisation de vos données par Vimeo, se trouve dans la politique de confidentialité de Vimeo.

Services contractuels

Nous traitons les données de nos partenaires contractuels et des personnes intéressées ainsi que d’autres mandants, clients, clients ou partenaires contractuels (uniformément appelés » partenaires contractuels « ) conformément aux dispositions de la République fédérale d’Allemagne en matière de protection des données (loi sur la protection des données, DSG) et de l’UE-DSGVO conformément à l’art. 6 al. 1 lit. b. DSGVO afin de leur fournir nos services contractuels ou pré-contractuels. Les données traitées dans ce contexte, le type, la portée et la finalité de ce traitement et la nécessité de le traiter, sont déterminés par la relation contractuelle sous-jacente.

Les données traitées comprennent les données de base de nos partenaires contractuels (par exemple, noms et adresses), les données de contact (par exemple, adresses électroniques et numéros de téléphone) ainsi que les données contractuelles (par exemple, services utilisés, contenu du contrat, communication contractuelle, noms des personnes de contact) et les données de paiement (par exemple, coordonnées bancaires, historique des paiements).

Par principe, nous ne traitons pas de catégories particulières de données à caractère personnel, sauf si elles font partie d’un traitement commandé ou contractuel.

Nous traitons les données qui sont nécessaires à la justification et à l’exécution des services contractuels et signalons la nécessité de leur divulgation, si cela n’est pas évident pour les partenaires contractuels. La divulgation aux personnes ou sociétés externes ne sera faite que si elle est nécessaire dans le cadre d’un contrat. Lors du traitement des données qui nous sont fournies dans le cadre d’une commande, nous agissons conformément aux instructions du client et aux exigences légales.

Lors de l’utilisation de nos services en ligne, nous pouvons enregistrer l’adresse IP et l’heure de l’action de l’utilisateur concerné. Le stockage est basé sur nos intérêts légitimes, ainsi que sur les intérêts des utilisateurs en matière de protection contre les abus et autres utilisations non autorisées. Ces données ne seront pas transmises à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour poursuivre nos revendications conformément à l’art. 6, al. 1, lit. f. DSGVO ou il existe une obligation légale de le faire conformément à l’art. 6, al. 1, lit. c. DSGVO.

Les données sont effacées lorsque les données ne sont plus nécessaires à l’exécution des obligations de diligence contractuelles ou légales et au traitement de toute garantie ou obligation comparable, la nécessité de stocker les données étant vérifiée à intervalles irréguliers. À tous les autres égards, les obligations légales de stockage s’appliquent.

Administration, comptabilité financière, organisation du bureau, gestion des contacts

Nous traitons les données conformément aux dispositions de la République fédérale d’Allemagne (loi sur la protection des données, DSG) et de l’EU-DSGVO dans le cadre des tâches administratives ainsi que de l’organisation de nos opérations, de la comptabilité financière et du respect des obligations légales, telles que l’archivage. Ce faisant, nous traitons les mêmes données que celles que nous traitons dans le cadre de la fourniture de nos services contractuels. La base du traitement est l’art. 6, al. 1, lit. c. DSGVO, art. 6 al. 1 lit. f. DSGVO. Les clients, les parties intéressées, les partenaires commerciaux et les visiteurs du site web sont concernés par le traitement. La finalité du traitement et notre intérêt pour celui-ci résident dans l’administration, la comptabilité financière, l’organisation du bureau, l’archivage des données, c’est-à-dire les tâches qui servent à maintenir nos activités commerciales, à exécuter nos tâches et à fournir nos services. La suppression des données relatives aux services contractuels et à la communication contractuelle correspond aux données mentionnées dans ces activités de traitement.

Ce faisant, nous divulguons ou transférons des données aux autorités fiscales, aux consultants, tels que les conseillers fiscaux ou les auditeurs, ainsi qu’à d’autres personnes percevant des honoraires et aux prestataires de services de paiement.

En outre, nous stockons des informations sur les fournisseurs, les organisateurs d’événements et d’autres partenaires commerciaux en fonction de nos intérêts commerciaux, par exemple dans le but de les contacter ultérieurement. Nous stockons ces données, pour la plupart liées à l’entreprise, de manière permanente.

Prestation de nos services conformément aux statuts

Nous traitons les données de nos membres, sympathisants, intéressés, clients ou autres personnes conformément aux dispositions de la République fédérale d’Allemagne (loi sur la protection des données, LPD) et de l’ordonnance de l’UE sur la protection des données, conformément à l’art. 6, al. 1, let. b. DSGVO, dans la mesure où nous leur offrons des services contractuels ou agissons dans le cadre de relations commerciales existantes, par exemple à des membres, ou sommes nous-mêmes bénéficiaires de services et d’avantages. Dans le cas contraire, nous traitons les données des personnes concernées conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f. DSGVO sur la base de nos intérêts légitimes, par exemple s’il s’agit de tâches administratives ou de travail de relations publiques.

Les données traitées, la nature, la portée et la finalité de ce traitement et la nécessité de son traitement sont déterminées par la relation contractuelle sous-jacente. Il s’agit essentiellement des données d’inventaire et des données de base des personnes (par exemple, nom, adresse, etc.), ainsi que des données de contact (par exemple, adresse électronique, numéro de téléphone, etc.), des données contractuelles (par exemple, services utilisés, contenus et informations fournis, noms des personnes de contact) et, si nous proposons des services ou des produits qui nécessitent un paiement, des données de paiement (par exemple, coordonnées bancaires, historique des paiements, etc.)

Nous supprimons les données qui ne sont plus nécessaires pour atteindre les objectifs fixés par la loi. Ceci est déterminé en fonction des tâches et des relations contractuelles respectives. Dans le cas d’un traitement commercial, nous conservons les données aussi longtemps qu’elles peuvent être pertinentes pour la transaction commerciale et également en ce qui concerne toute obligation de garantie ou de responsabilité. La nécessité de stocker les données est vérifiée à intervalles irréguliers. À tous les autres égards, les obligations légales de stockage s’appliquent.

Note concernant les transmissions de données vers les États-Unis (United States of America).

Dans un souci d’exhaustivité, nous tenons à souligner que les utilisateurs basés en Suisse sont soumis à des mesures de surveillance par les autorités américaines, qui autorisent généralement le stockage de toutes les données personnelles de la Suisse – qui ont été transférées aux États-Unis.

Cela se fait sans différenciation, restriction ou exception sur la base des objectifs poursuivis et sans qu’aucun critère objectif ne permette de limiter l’accès et l’utilisation ultérieure des données par les autorités américaines à des fins très spécifiques et strictement limitées pouvant justifier à la fois l’accès aux données et l’interférence avec celles-ci. En outre, nous tenons à souligner qu’il n’existe pas de recours juridique aux États-Unis pour les personnes concernées suisses qui leur permettrait d’obtenir l’accès aux données les concernant et de les faire corriger ou supprimer, ou qu’il n’existe pas de protection juridique efficace contre les droits d’accès généraux des autorités américaines. Dans un souci d’exhaustivité, nous tenons à souligner que les utilisateurs basés en Suisse sont soumis à des mesures de surveillance par les autorités américaines qui permettent généralement le stockage de toutes les données personnelles de la Suisse qui ont été transférées aux États-Unis.

Les utilisateurs résidant dans un État membre de l’UE sont informés que les États-Unis ne disposent pas d’un niveau de protection des données suffisant du point de vue de l’Union européenne.

Droits d’auteur

Les droits d’auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photos ou autres fichiers du site web appartiennent exclusivement à l’opérateur de ce site web ou aux détenteurs de droits spécifiquement nommés. Pour la reproduction de tous les fichiers, le consentement écrit du détenteur des droits d’auteur doit être obtenu au préalable.

Toute personne qui commet une infraction au droit d’auteur sans le consentement du détenteur du droit d’auteur respectif peut être poursuivie et, tout au plus, condamnée à des dommages-intérêts.

Exclusion générale de responsabilité

Toutes les informations figurant sur notre site web ont été soigneusement vérifiées. Nous nous efforçons de faire en sorte que les informations que nous proposons soient à jour, correctes et complètes. Néanmoins, la présence d’erreurs ne peut être totalement exclue, ce qui signifie que nous ne pouvons pas garantir l’exhaustivité, l’exactitude et l’actualité des informations, y compris des informations journalistiques et rédactionnelles. Les réclamations en responsabilité pour des dommages matériels ou immatériels causés par l’utilisation des informations fournies sont exclues, sauf s’il y a preuve d’une intention délibérée ou d’une négligence grave.

L’éditeur peut modifier ou supprimer des textes à sa seule discrétion et sans préavis et n’est pas tenu de mettre à jour le contenu de ce site. L’utilisation ou l’accès à ce site web se fait aux risques et périls du visiteur. L’éditeur, ses clients ou partenaires ne sont pas responsables des dommages, tels que les dommages directs, indirects, accidentels, concrets ou consécutifs prédéterminés, qui sont prétendument causés par la visite de ce site web et n’assument donc aucune responsabilité à cet égard.

L’éditeur n’est pas non plus responsable du contenu et de la disponibilité des sites web de tiers auxquels on peut accéder par des liens externes sur ce site. Les exploitants des sites liés sont seuls responsables de leur contenu. L’éditeur se distancie donc expressément de tout contenu tiers qui pourrait être pertinent au regard du droit pénal ou de la responsabilité ou qui serait contraire aux bonnes mœurs.

Modifications

Nous pouvons modifier cette politique de confidentialité à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web s’applique. Si la déclaration de protection des données fait partie d’un accord avec vous, nous vous informerons de la modification par courrier électronique ou par tout autre moyen approprié en cas de mise à jour.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter la personne responsable de la protection des données au sein de notre organisation, dont la liste figure au début de la présente politique de confidentialité.